ФОТО: PROFMEDIA INTERNATIONAL S.R.O.
БОЛЕЗНИ
3MABM№HbW
ЛЮДЕЙ
ни
Уильям
Ш експир
Романтическая тема занимала в творче-
ЕИ
стве великого британского поэта и драматур-
га центральное место. Очевидно, автор "Ромео
и Джульетты" о взаимоотношениях полов знал не
понаслышке, потому что современные ученые наш-
ли немало доказательств того, что Шекспир, воз-
можно, был болен нехорошей болезнью.
Конечно, нынешняя медицина вряд ли позволит нео-
сторожному ловеласу умереть от сифилиса, но и вы-
лечить его так же легко и быстро, как какое-нибудь
ОРВИ, не удастся. Если и произносить с гордостью:
"Я прямо как Шекспир", то лучше иметь в виду приоб-
ретение небольшого домика в предместье Лондона,
а не мучения с известным венерическим недугом.
В ИЗБРАННОЕ
ЧАША
СПОКОЙСТВИЯ
і
Чай не только бодрит, но и рассла-
бляет - ктакому выводу приш-
ли исследователи изЛондонско-
го университета. Они заставили
половину подопытных пить из
бодрящих напитков только свежезава-
ренный чай, вторую половину - кофе
и энергетики. Каждому полагалось по
четыре порции напитка вдень, при
этом доза кофеина у всех была оди-
наковой. Через шесть недельу тех,
кто пил чай, уровень гормона стресса
оказался на 20% ниже, чем у тех, кто
хлестал кофе с энергетиками. "Все
дело в антиоксидантах, содержащих-
ся в чае. Они-то и действуют как успо-
коители", - говорит руководитель ис-
следовательской группы Эндрю Степто.
&
♦ г
f
—
Крайнетол-
ковая база
данныхдля
буквоедов.
Введи назва-
ние понравив-
шейся кни-
ги - и систе-
whatshouldireadnext.com
ма предло-
життебе список столь же
занимательного чтения на
год вперед, с аннотациями
и ссылками на магазины.
Интерфейс англоязычный,
поэтому важно знать кое-
какие нюансы. Например,
что Льва Толстого на Западе
зовут не Lev, a Leo.
Кто-то ре-
цензиру-
ет фильмы,
кто-то - кни-
ги. Владель-
цы этого сайта
критикуют аэ-
ропорты - со-
ставляют рейтинги, прово-
дят голосования и отважно
ночуют в залах ожидания,
чтобы было о чем расска-
зать читателям. Загляни,
когда захочешь сэкономить
на гостинице.
КАК ГОВОРИТСЯ
к .
масала
Распространено
мнение, что "масала" - та-
кая индийская приправа
либо индийский чай с мо-
локом. На самом деле,
слово "масала" родствен-
но русскому "мешать"
и означает в переводе все-
го лишь "смесь". В нашем
случае это смесь пряно-
стей, которых существует
бесчисленное множество,
для каждого конкретно-
го блюда (или того же чая
с молоком) - своя.
|
АН
акард и ум
Другое, бла-
;
городноеназвание ке-
шью. Обычно использует-
ся фармацевтами, чтобы
|
продавать ореховый
|
порошок в каче-
стве лекар-
I ства втри-
*
дорога.
кавалирсделикт
Старин-
ный звучный аналог со-
временного понятия"ко-
сяк". То есть проступок, не
являющийся преступле-
нием или пороча-
щим честьдея-
нием. Вроде
пролитого
на скатерть
соуса или
замечания
тому, кто
его пролил.
«Г
?1
л
ш
л
мм
Гибрид со-
циальной сети
и интернет-
радиостанции:
можно за-
гружать соб-
ственные сеты
blip.fm
и песни Бар-
ри Манилова, искать едино-
мышленников среди других
диджеев, общаться и вместе
слушать музыку. А получив-
шиеся плей-листы экспор-
тировать в свой ЖЖ или что
у тебя там.
ФЕВРАЛЬ 2009
33
Epidem.ru
Journal-plaza.net
